Leichte Sprache:

Wander-Weg von Beratzhausen bis Kohlmühle

Beschreibung vom Wander-Weg

Der Wander-Weg ist ein Rund-Weg.
Das bedeutet:
Man startet an einem Ort. 
Und kommt zum gleichen Ort zurück.
Aber nicht auf dem gleichen Weg.
Der Wander-Weg ist 2,7 Kilometer lang.
Das spricht man: zwei Komma sieben.
Es bedeutet: 2 Kilometer und 700 Meter.
Es gibt noch eine andere Möglichkeit:
Wenn man will,
dann kann man den Weg verlängern.
Man kann noch weiter bis zum Ort Kohlmühle gehen.
Und erst danach wieder zurück.
Dieser Weg ist 5,2 Kilometer lang.
Und man kommt am Ende nach Beratzhausen zurück.
Wir beschreiben hier beide Möglichkeiten. 
 
Der Wander-Weg startet im Ort Beratzhausen.
Und zwar beim Park-Platz Essenbügl.
Der Park-Platz Essenbügl ist an der Laber-Brücke.
Hier gibt es auch ein Wirts-Haus.
In der Nähe ist der Skulpturen-Park.
Skulpturen sind Figuren und Gegenstände,
die jemand gemacht hat.
Sie sind zum Beispiel aus Holz oder aus Stein.
Sie sind zum Anschauen gemacht worden.
Ein besonderer Tipp:
Gerade wird ein neuer Sport-Weg beim Skulpturen-Park gebaut.
Er ist für Menschen mit und ohne Behinderung.
Er hat verschiedene Stationen,
an denen man Sport machen kann.
Am Beginn vom Wander-Weg steht auch eine Informations-Tafel.
Auf der Tafel findet man Informationen über andere Wander-Wege.
 
Wir gehen am Fluss Schwarze Laber entlang.
Der Weg führt durch den Park.
Hier geht es noch nicht bergauf.
Der Boden-Belag ist aus Schotter.
Man kann hier aber gut fahren.
Der Weg wird auch von Rad-Fahrern benutzt.
Man muss also ein bisschen aufpassen.
Wenn wir zu einer Kreuzung kommen,
biegen wir nach rechts ab.
Jetzt geht es kurz bergauf.
Hier ist auch wieder eine Tafel mit Informationen.
Der Weg geht jetzt wieder gerade.
Und er ist geteert.
Der Weg führt an einem kleinen Holz-Haus vorbei.
Wir gehen unterhalb vom Berg entlang.
Und kommen jetzt wieder zurück zur Schwarzen Laber.
Am Weg gibt es mehrere Sitz-Bänke.
Wenn wir an einigen Häusern vorbei gegangen sind,
kommt wieder ein Schotter-Weg.
Man kann auf diesem Weg gut fahren. 
Auf der linken Seite ist der Fluss.
Rechts sieht man hohe Felsen.
 
Wir kommen zu einer Kreuzung.
Unser Weg trifft hier auf die Wassergasse.
Wenn wir jetzt wieder zurück nach Beratzhausen wollen,
dann gehen wir nach links.
Das ist der Rück-Weg. 
Wir überqueren eine Brücke.
Und gehen auf der anderen Seite vom Fluss zurück.
Wir kommen an Häusern vorbei.
Und an einem Sport-Platz.
Hier gibt es auch Sitz-Möglichkeiten.
Der Bürgersteig an der Wasser-Gasse ist schmal.
Auf der Wassergasse fahren nur wenige Autos.
Wir kommen zu einer Mühle.
Und müssen jetzt vorsichtig sein:
Die Straße ist hier sehr schmal.
Und es gibt keinen Bürgersteig.
Kurz danach biegen wir links ab.
Der Weg heißt Obermühlenweg.
Hier ist es wieder grün.
Und es gibt einen Spiel-Platz für Kinder.
Wir gehen durch den Skulpturen-Park.
Und sind zurück am Park-Platz.
Hier ist ein Tipp:
Man kann sich die Füße im Kneipp-Becken abkühlen.
Das ist ein Becken mit sehr kaltem Wasser.
 
Wenn wir nicht so früh zurückkehren wollen.
Dann gehen wir an der Kreuzung mit der Wassergasse nicht links.
Sondern gehen nach rechts weiter.
Wir folgen der Straße Thongraben.
Hier geht es leicht bergauf.
Wenn wir an eine Weg-Gabelung kommen,
dann gehen wir nach links weiter.
Bald kommen wir zu einem Rast-Platz mit Bäumen.
Hier kann man eine Pause machen.
Ab jetzt geht der Weg wieder leicht bergauf.
Der Weg ist außerdem sehr sonnig.
Und die Straße ist mit grobem Schotter. 
Wir gehen weiter,
bis wir zu einer Brücke über den Fluss kommen.
Erst hier gibt es wieder eine Sitz-Möglichkeit.
Wir kehren jetzt um.
Und gehen zurück bis zur Kreuzung mit der Wassergasse.
Wir biegen jetzt rechts ab.
Wir überqueren eine Brücke.
Ab hier sind wir auf dem Rück-Weg.
Der Rück-Weg ist weiter oben beschrieben.
 

Informationen zum Weg

Der Weg ist meistens geteert.
Manchmal gibt es auch Schotter.
Auf dem Weg unterhalb von den Felsen ist der Schotter grob.
Auch Rad-Fahrer benutzen die Wege. 
Und auf manchen Wegen fahren auch Autos.
Die Wassergasse hat meistens einen Bürgersteig.
Er ist aber schmal.
Und am Ende fehlt der Bürgersteig.
Manchmal geht es leicht bergauf.
Auch Roll-Stuhl-Fahrer können auf diesen Wegen fahren.
Mit Begleitung ist es aber einfacher. 
 

Informationen zu besonderen Stellen

Auf dem Weg gibt es diese besonderen Stellen:

• Skulpturen-Park
• Spiel-Platz für Kinder

Er ist beim Skulpturen-Park.

• Hoher Felsen
• Fluss Schwarze Laber
• Orts-Zentrum von Beratzhausen

 

Informationen zu Essen und Trinken

Am Beginn vom Wander-Weg ist ein Wirts-Haus.
Also beim Park-Platz in Essenbügl.
Das Wirts-Haus heißt: Gasthof Pension Hummel.
Bei der Haus-Tür vorne ist eine Stufe.
Aber hinten gibt es eine Tür ohne Stufe.
Die Toilette hat keine Stufen.
Aber sie ist zu eng für einen Roll-Stuhl.
So erreicht man das Wirts-Haus:
Adresse: Pfraundorfer Str. 10
Telefon: 09 49 3 - 85 3
 
In Beratzhausen gibt es mehrere Wirts-Häuser.
Das erste heißt:
Gasthof - Metzgerei - Pension Mosner.
Es hat keine Stufen.
Die Toilette hat auch keine Stufen.
So erreicht man das Wirts-Haus:
Adresse:
Gottfried-Kölwel-Platz 4
Telefon: 09 49 3 - 74 0
 
Das zweite Wirts-Haus heißt: Bäckerei und Café Schwendner.
Vor dem Eingang sind ein paar Stufen.
So erreicht man das Wirts-Haus:
Adresse:
Kirchplatz 1
Telefon: 09 49 3 - 74 9
 
Das dritte Wirts-Haus heißt: Klangwerk Musikkneipe. 
Im Wirts-Haus sind ein paar Stufen.
Vor der Toilette sind auch ein paar Stufen.
Und man kann nicht mit dem Roll-Stuhl in die Toilette fahren.
So erreicht man das Wirts-Haus:
Adresse:
Obermühlweg 1
Telefon: 09 49 3 - 95 12 90

Internet-Seite:   www.klangwerk-beratzhausen.de
 

Informationen zu Bus und Bahn

Wenn man zu dem Wander-Weg kommen will.
Dann kann man die Bus-Linien 28 und 66 benutzen.
Und bei dieser Halte-Stelle aussteigen:
Beratzhausen Marktplatz.
Oder bei dieser Halte-Stelle:
Beratzhausen Bahnhof.
Man kann auch mit der Regional-Bahn fahren.
Und beim Bahnhof Beratzhausen aussteigen.
 

Informationen zum Parken

An diesen Orten gibt es einen Behinderten-Park-Platz:

• am Park-Platz Essenbügl

Das ist am Start-Punkt vom Wander-Weg.

• in der Wassergasse
• in der Marktstraße

An diesen Orten gibt es einen normalen Park-Platz:

• am Ende von Beratzhausen

Und zwar am nördlichen Ende.
Der Park-Platz ist an der Abzweigung zur Kohlmühle.

• am Fest-Platz in der Laaberer Straße 12a
• am Obermühlenweg beim Spiel-Platz

Weitere Informationen

Am Weg sind viele Sitz-Möglichkeiten.
Manchmal sind auch Tische dabei.
Die Tische kann man auch mit dem Roll-Stuhl gut benutzen.
Am letzten Teil vom Weg gibt es nicht mehr so viele Sitz-Möglichkeiten.
Das ist der Weg nach Kohlmühle.

In Beratzhausen ist eine barrierefreie Toilette.
Sie ist hinter der Kirche Sankt Peter und Paul.
Die Adresse ist:
Marktstraße 2
Der Weg zur Toilette ist etwas holprig.
Die Toilette ist bis 20 Uhr geöffnet.
Danach kann man sie mit dem Euro-Schlüssel aufsperren.
Das ist ein besonderer Schlüssel für Behinderten-Toiletten.
Die Toilette hat auch einen Not-Ruf.
 
Weitere Informationen bekommen Sie bei der
Verwaltung von Beratzhausen.
So erreichen Sie die Verwaltung:
Adresse:
Marktstraße 33
93176 Beratzhausen
Telefon: 09 49 3 - 94 00 19

E-Mail:    info@markt-beratzhausen.de

Internet-Seite:  www.beratzhausen.com